ALLER (aler)
přítomný čas
já | je vais | ževe |
ty | tu vas | tüva |
on/ona | il/elle va | il/el va |
my | nous allons | nuzallõ |
vy | vous allez | vuzale |
oni/ony | ils/elles vont | il/el võ |
minulý čas (imperfektum - časově nevymezeno)
já | j´allais | žale |
ty | tu allais | tüale |
on/ona | il/elle allait | il/el ale |
my | nous allions | nuzaljõ |
vy | vous alliez | vuzalje |
oni/ony | ils/elles allaient | il/el zale |
(passé composé - časově vymezeno)
já | je suis | allé | žesuiz | ale |
ty | tu es | tüez | ||
on/ona | il/elle est | il/el et | ||
my | nous sommes | nusom | ||
vy | vous êtes | vuzet | ||
oni/ony | ils/elles sont | il/el sõ |
* sloveso ÊTRE (být) + příčestí minulé
budoucí čas (jednoduchý - futur)
já | j´irai | žire |
ty | tu iras | türa |
on/ona | il/elle ira | il/el ira |
my | nous irons | nuzirõ |
vy | vous irez | vuzire |
oni/ony | ils/elles iront | il/el zirõ |
(opisný - futur proche - blízká budoucnost)
já | je vais | aller | ževez | ale |
ty | tu vas | tüvaz | ||
on/ona | il/elle va | il/el va | ||
my | nous allons | nuzalõ | ||
vy | vous allez | vuzalez | ||
oni/ony | ils/elles vont | il/el võ |
* sloveso ALLER (jít) + infinitiv
podmiňovací způsob - přítomný (conditionnel présent)
já | j´irais | žire |
ty | tu irais | türe |
on/ona | il/elle irait | il/el ire |
my | nous irions | nuzirjõ |
vy | vous iriez | vuzirje |
oni/ony | ils/elles iraient | il/el zire |
- minulý (conditionnel passé)
já | j´serais | allé | žeserez | ale |
ty | tu serais | tüserez | ||
on/ona | il/elle serait | il/el seret | ||
my | nous serion | nuserjõ | ||
vy | vous seriez | vuserjez | ||
oni/ony | ils/elles seraient | il/el sere |
* conditionnel présent slovesa ÊTRE (být) + příčestí minulé