PRENDRE (prãdr) / COMPRENDRE (cõprãdr) / APPRENDRE (aprãdr)
přítomný čas
| já | je prends | žeprã |
| ty | tu prends | tüprã |
| on/ona | il/elle prend | il/el prã |
| my | nous prenons | nuprenõ |
| vy | vous prenez | vuprene |
| oni/ony | ils/elles prennent | il/el pren |
minulý čas (imperfektum - časově nevymezeno)
| já | je prenais | žeprene |
| ty | tu prenais | tüprene |
| on/ona | il/elle prenait | il/el prene |
| my | nous prenions | nuprenjõ |
| vy | vous preniez | vuprenje |
| oni/ony | ils/elles prenaient | il/el prene |
(passé composé - časově vymezeno)
| já | j´ai | pris | že | pri |
| ty | tu as | tüa | ||
| on/ona | il/elle a | il/el a | ||
| my | nous avons | nuzavõ | ||
| vy | vous avez | vuzave | ||
| oni/ony | ils/elles ont | il/el zõ |
* sloveso AVOIR (mít) + příčestí minulé
budoucí čas (jednoduchý - futur)
| já | je prendrai | žeprãdre |
| ty | tu prendras | tüprãdra |
| on/ona | il/elle prendra | il/el prãdra |
| my | nous prendrons | nuprãdrõ |
| vy | vous prendrez | vuprãdre |
| oni/ony | ils/elles prendront | il/el prãdrõ |
(opisný - futur proche - blízká budoucnost)
| já | je vais | prendre | ževe | prãdr |
| ty | tu vas | tüva | ||
| on/ona | il/elle va | il/el va | ||
| my | nous allons | nuzalõ | ||
| vy | vous allez | vuzale | ||
| oni/ony | ils/elles vont | il/el võ |
* sloveso ALLER (jít) + infinitiv
podmiňovací způsob - přítomný (conditionnel présent)
| já | je prendrais | žeprãdre |
| ty | tu prendrais | tüprãdre |
| on/ona | il/elle prendrait | il/el prãdre |
| my | nous prendrions | nuprãdrjõ |
| vy | vous prendriez | vuprãdrje |
| oni/ony | ils/elles prendraient | il/el prãdre |
- minulý (conditionnel passé)
| já | j´aurais | prendre | žore | prãdr |
| ty | tu aurais | tüore | ||
| on/ona | il/elle aurait | il/el ore | ||
| my | nous aurion | nuzorjõ | ||
| vy | vous auriez | vuzorje | ||
| oni/ony | ils/elles auraient | il/el zore |
* conditionnel présent slovesa AVOIR (mít) + příčestí minulé