OUVRIR (uvri)
přítomný čas
já | j´ouvre | žu:vr |
ty | tu ouvres | tüu:vr |
on/ona | il/elle ouvre | il/el u:vr |
my | nous ouvrons | nuzuvrõ |
vy | vous ouvrez | vuzuvre |
oni/ony | ils/elles ouvrent | il/el zu:vr |
minulý čas (imperfektum - časově nevymezeno)
já | j´ouvrais | žuvre |
ty | tu ouvrais | tüuvre |
on/ona | il/elle ouvrait | il/el uvre |
my | nous ouvrions | nuzuvrjõ |
vy | vous ouvriez | vuzuvrje |
oni/ony | ils/elles ouvraient | il/el zuvre |
(passé composé - časově vymezeno)
já | j´ai | ouvert | že | uve:r |
ty | tu as | tüaz | ||
on/ona | il/elle a | il/el a | ||
my | nous avons | nuzavõ | ||
vy | vous avez | vuzavez | ||
oni/ony | ils/elles ont | il/el zõ |
* sloveso AVOIR (mít) + příčestí minulé
budoucí čas (jednoduchý - futur)
já | j´ouvrirai | žuvrire |
ty | tu ouvriras | tüuvrira |
on/ona | il/elle ouvrira | il/el uvrira |
my | nous ouvrirons | nuzuvrirõ |
vy | vous ouvrirez | vuzuvrire |
oni/ony | ils/elles ouvriront | il/el zuvrirõ |
(opisný - futur proche - blízká budoucnost)
já | je vais | ouvrir | ževez | uvri |
ty | tu vas | tüvaz | ||
on/ona | il/elle va | il/el va | ||
my | nous allons | nuzalõ | ||
vy | vous allez | vuzalez | ||
oni/ony | ils/elles vont | il/el võ |
* sloveso ALLER (jít) + infinitiv
podmiňovací způsob - přítomný (conditionnel présent)
já | j´ouvrirais | žuvrire |
ty | tu ouvrirais | tüuvrire |
on/ona | il/elle ouvrirait | il/el uvrire |
my | nous ouvririons | nuzuvrirjõ |
vy | vous ouvririez | vuzuvrirje |
oni/ony | ils/elles ouvriraient | il/el zuvrire |
- minulý (conditionnel passé)
já | j´aurais | ouvrir | žorez | uvri |
ty | tu aurais | tüorez | ||
on/ona | il/elle aurait | il/el ore | ||
my | nous aurion | nuzorjõ | ||
vy | vous auriez | vuzorjez | ||
oni/ony | ils/elles auraient | il/el zore |
* conditionnel présent slovesa AVOIR (mít) + příčestí minulé